واقع المصطلحات المستحدثة، دراسة في المفاهيم وأسس الوضع وتطبيقاتها المعرفية والتقنية

  • الفئة :

      كتب علمية
  • الإسم الكامل للمؤلف (ين):

      د. فطيمة بن ربيعي (مشرفة)
  • الرقم الدولي المعياري للكتاب (ISBN) :

      978-9969-05-523-8
  • عدد الصفحات :

      364
  • الميدان :

      أدب عربي وفنون



: ملخص

هو مؤلف جماعي شارك في تأليفه وتحرير فصوله مجموعة من الباحثين الجزائريين، أنجز ضمن نشاطات مشروع البحث التكويني المعنون بـ : معجم المصطلحات الفكرية والمعرفية والتعليمية الحديثة والمعاصرة عربي، إنجليزي، فرنسي، وقد ضم أساتذة ودكاترة جادوا بخلاصة تجربتهم العلمية والمعرفية من تخصصات مختلفة: اللغة العربية، اللغة الفرنسية، اللغة الإنجليزية، الترجمة، التراث والفنون والإعلام والاتصال
يعالج المؤلف مسألة واقع المصطلح المستحدث، وما يتعلق به من إجراءات؛ فوضع المصطلح من المباحث الهامة في مجال صناعة المعاجم المصطلحية على اختلافها، كما وقف الباحثون فيه على قضايا بارزة مرتبطة بواقع المصطلح المستحدث من حيث التحديد والنقل والترجمة، والمصطلحات المعرفية المستحدثة من حيث التقديم وأسس العرض والتحليل، من خلال معارف ونشاطات في ميادين متعددة : العلوم السياسية والإعلام والفنون والتواصل الافتراضي وعلوم اللسان والتعليم وتكنولوجيا البنوك المصطلحية، والبنوك التفاعلية وغيرها من القضايا المتفرعة عنها



الفهرس :

الفصل الأول: المصطلح المستحدث: المفهوم والأسس الإجرائية الخاصة بالتجديد والنقل والترجمة وتطبيقاتها
الفصل الثاني: هل أعادت المصطلحات الفنية الحديثة تعريف اللغة البصرية؟
الفصل الثالث: المصطلحات المستحدثة على منصات التواصل الاجتماعي
الفصل الرابع: الإعلام الرقمي والأخبار الزائفة، وقفة مع واقع الضبط والتعامل بين الإعلام التقليدي والوسائط الاجتماعية
الفصل الخامس: قاعدة البيانات والبنوك المصطلحية الالكترونية
Chapitre 6 : La pertinence, notion clé de la communication interpersonnelle
Chapter 7 : Investigating neologisms in politics
Chapter 8 : Neologism in English Language Teaching: Concepts and Contemporary Practices
Chapter 9 : Neologisms in Digital Education

image